O comércio informal de Viçosa (MG) e suas diferentes finalidades para as famílias envolvidas

Resumen

Este trabalho teve como objetivo identificar as diferentes finalidades que o comércio informal de Viçosa (MG) assumia na vida das famílias envolvidas nesta atividade. Como procedimentos metodológicos foram utilizados: a observação não-participante, a aplicação de questionário e entrevistas semiestruturadas. A pesquisa revelou que é crescente a participação das atividades informais na vida da população viçosense, sendo que, atualmente, existem aproximadamente 230 estabelecimentos comerciais[1] espalhados pela área central da cidade. Além disso, em resposta a uma tendência nacional, a informalidade viçosense não se restringiu a uma única opção de trabalho, mas também a uma boa perspectiva de emprego, em que os seus comerciantes acreditavam que alcançariam melhores condições de vida ou, ainda, uma forma de manter os laços familiares. Nesse contexto, os seus espaços revelaram não somente uma condição de pobreza, mas diferentes estratégias reprodutivas dos grupos inseridos no cotidiano dessa atividade. Portanto, possuía um caráter tanto funcional quanto simbólico.

Palavras-chave: Comércio informal. Estratégias reprodutivas. Família.

ABSTRACT

This study intends to identify the different purposes that the informal trade of Viçosa (MG) assume the lives of the families involved. As instruments methodologists were used: a non-participant observation, the questionary and semi-structured interviews. The survey revealed that is increasing the participation of informal activities in the life of the Viçosa population. Nowadays, there is about 230 settlements scattered for the downtown area. And yet, in response to a national trend, the Viçosa’s informality not restricted as only option of the work for their workers, but also a good prospect of employment, where traders believed that they would attain better living conditions, or could maintain family ties. In this context, the spaces revealed not only a condition of poverty, but also, different reproductive strategies of the groups that entered of this activity. And, therefore, had a character  functional and symbolic.

Keywords: Informal trade. Reproductive strategies. Family.

[1]Neste artigo, a expressão estabelecimento comercial não deve ser compreendida de forma semelhante a um estabelecimento formal, pois possuem características estruturais e organizacionais diferenciadas.